《速成西班牙语（第2册）》为第二册，由三十课构成。书中每课结构与一册保持一致：由两篇题材相似的课文、词汇、语法、练习四部分组成，考虑到使用者已经有了一定的语言基础，本册课文内容所涉及的主题多样化，除了当下人们比较关注的话题，例如：安乐死、环保、独生子女的教育等，也尽可能提供西语世界的重要文化知识，例如：西班牙语的历史、哥伦布发现新大陆等。
　　本教材语言规范，文章具有时代性和趣味性。充分考虑公共外语学习者和自学者的特点，针对性强。每课围绕两个主题，选题新颖，内容丰富，讲解精练，图文并

口译理论主要是研究生和学者的研究课题，但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以，本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改，力图体现*的国际国内形势，并引入*的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。
《西班牙语口译》由北京外国语大学西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。
这本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。
全

《现代西班牙语（第1册）（教学参考书）》内容丰富，答案详尽，释义精当，包括参考译文、词汇语法解释以及练习答案，《现代西班牙语（第1册）（教学参考书）》为西班牙语教师、学生和自学者提供了更快捷和更方便的学习途径。

　　近年来，国内学习西班牙语的人数逐年呈上升趋势。很多读者，特别是具有初级西班牙语水平的读者，急需一部实用并具有导向作用的范例词典。根据广大读者的需要，我们在编写中始终遵循以下原则：词条选用出现频率较高的常用词，例句通俗规范，同时兼顾与其他词的搭配，并在例句中注解说明，以便于初学者理解、模仿、运用。此外，为了便于初学者准确掌握动词变位，附录中标明规则及不规则动词变位表，并在每个不规则动词的词头后用阿拉伯字母加以标示。

        21世纪的中国将是一个更加开放的国度。21世纪的北京也将是一个更加开放的城市。不断加强与国际社会在各个领域的交流合作，在迎接2008年北京奥运会的同时，全面推进北京的现代化建设是全体北京市民的共同心愿。当前在各行各业广泛开展的讲外语活动，从一个侧面生动地说明首都的广大市民正在把这一美好愿望变为自己的实际行动。
      &nb

    本册内容包含下列几个部分:1．对话和句子:每一个单元皆有一个对话和句子。此书中的对话较初级中的长且复杂，为了使学习者得以习惯日常会话中的快速和复杂等特性。2．语法解释:此书特别予以阐释过去式的用法。学习者能够驾驭西班牙语时态的用法是十分重要的。

本书为实用外语语法系列丛书之一。全书共分九章，内容为传统基础西班牙语语法。涉及西班牙语的音节和重音、正字法；名词、冠词、形容词、动词、前置词、副词、代词、连词、感叹词。分讲解与练习两大部分。首先，全书材料丰富，内容充实，运用了当代语言学

《现代西班牙语（第5册）（教学参考书）》由18课的教学参考资料和一个重点词汇总表组成。每课参考资料包括课文简要评述和练习答案。有些课还附有补充材料。“简要评述”主要阐明编者对当课教学提出的基本要求。练习答案使教材使用者能够检查学习成果。而补充材料则使师生进一步扩充知识，开阔视野。《现代西班牙语（第5册）（教学参考书）》以教材本身为依据，是《现代西班牙语（第五册）》使用者必备的教学用书。

《现代西班牙语（第4册）》内容丰富，答案详尽，为西班牙语教师、学生和自学者提供了更快捷、更方便的学习途径。

《现代西班牙语（第3册）》内容详实，实用性强。18篇课文讲解了相应的语法和词汇知识，并配有大量的练习题，供学生实践练习。有利学生语言能力的全面提高。
《现代西班牙语》第三、四册是供高等院西班牙语专业本科二年使用的口笔语实践课教材。每册书共18课，基本上保留了商务印书馆出版的《西班牙语》（同一编者）的结构和体例，但是课文内容几乎全部更新，以适应时代的需求。此外，考虑到学生接受能力的提高，语法难点的配置相应集中，词汇明显增加。为了便于学生理解和掌握，语法术语的译名也参