《英语翻译教程》严格按照教育部新《大学英语教育基本要求》，强调了实用英语的特色，突出了“实用为主，够用为度”的教学原则。严格执行《基本要求》。进一步克服忽视听说技能训练的弱点，把培养一定的实用口语交际能力作为本教程的重要任务。加强对应用文等实用文体阅读能力的培养，满足在一线工作的业务人员实际的涉外交际需要。将英语应用能力的训练具体体现于实用英语能力的培养之中。

本书共8个单元，每单元包括单元主题导入、3篇阅读文章及相关练习。导入部分通过名言、提问等形式，激活学生的相关背景知识，激发学生对该单元课文的兴趣和思考。阅读文章配有详细的文化背景知识和难词难句注释，可帮助学生更好地理解选文的思想内容。

本书共8个单元，涵盖生活中涉及交往的典型交际任务，每单元由Focus、PeopleandIssues、PersonalView、Writing、GrammarCheck、Project等模块组成，书后附Grammernotes和Glossary，每单元计划8~10学时完成。

本书是学生用书的同步教师用书，包括背景知识、补充材料、教学建议、参考教案及参考答案等，是教师教学和学生学习的必备用书。 本书为视听说教程第四册教师参考书。

本书共有12个单元，每个单元由TextⅠ、TextⅡ和相关的练习构成。课文内容涉及家庭生活、伦理道德、文化教育、社会问题、环境问题和政治问题等主题。

本书除提供学生用书的文化北京知识介绍、联系参考答案和课文参考译文之外，还从重点词汇用法、句法结构和难句理解等方面对课文深入解读。就如何有效使用学生用书和组织教学，提出了可供参考的教学方法、教学安排的设想和方案。

本书共分14个单元，内容涉及语言学习、校园生活、今日科技、文化、体育、娱乐、日常生活及名人轶事等。

　　《新编英汉互译教程/武汉大学规划核心教材》大的特点就是实用性强。《新编英汉互译教程/武汉大学规划核心教材》取材广泛，集众家之长，重理论，更重翻译技巧的传授。帮助广大英语爱好者更快、更好地提高翻译水平正是《新编英汉互译教程/武汉大学规划核心教材》的目的所在。
　　《新编英汉互译教程/武汉大学规划核心教材》分为上篇、中篇和下篇。上篇为综述，介绍翻译标准，对比汉英两种语言的差异，分析翻译中的矛盾与对策，帮助读者理清翻译思路；中篇介绍英译汉技巧，包括词、常见句式的翻译、常用翻译技巧、比喻和习语

本书围绕体育运动专业基础知识和各体育项目展开，共设45个话题，涉及目前全球最流行的体育项目的比赛场地、竞赛规则、运动装备、运动员及相关赛事等诸多方面的内容。书中根据每个话题的内容展开了相应的听、说、读、写四个方面语言技能的练习。

本书通过对欧美国家、世界文明古国、人类起源的介绍，全面增加学生的知识面，并适当引入联合国知识。根据目前全球举办的模拟联合国英语口语辩论赛，增加辩论技巧和概念，使学生学会如何用英语表达个人观点、论据和情感，以说服对方。