诗歌英译是一种高雅的文学翻译实践，是展示悠久的华夏文化和辉煌的古代文化的桥梁。本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词百余首，译文采取了形式多样的英语格律形式。多数诗歌押韵形式多样，具有很强的音律美。译文力求简洁顺畅，不因为形式美的追求而因形害义，尽力再现中国诗词的空灵俊秀，力争在义理神韵等诗学美学范畴上至臻完美。

本书精选百余首与古典建筑相关的经典诗词，按照建筑类型的不同，分为
“园林”“亭”“台榭”“楼阁”“古桥”“古刹”“古塔”“古城”“宫阙”九个主
题。40 多幅惟妙惟肖的建筑手绘图，更为本书锦上添花。诗配画，画中有诗
境；画配诗，诗中有画意。诗画融通，相映生辉。
领略古典诗词中的诗情画意，邂逅古典诗词中的经典建筑。愿本书架起一
座文化传承的桥梁，引领读者穿越时代，寄情建筑名胜，体验诗情人生。本书
可以作为青年学生和诗词、建筑爱好者的欣赏读本，也可以作为建筑、旅游

本诗集收录了诗人长期创作的三百多首当代诗歌，几乎所有作品都是真实的故事叙述与抒情，具有深深的时代烙印与挥之不去的乡愁情结。诗人在写作上追求明亮欢快的节奏，不拘泥于诗行的形式，重视诗歌的自然韵味，让自然之音在诗歌中回响，也让诗歌回归自然本源，抒情中动情述说，叙事中真诚抒情，用发自内心的吟哦反哺内心故事的魂魄，每一个诗行都是正能量的闪耀，为温暖心灵而耕耘。

本书为一部诗集，是华南农业大学人文素质教育系列课程百篇作文中，学生创作的优秀作品的结集。诗作内容丰富多彩，既有对日常生活的感悟，对自然风光的感慨，也有对人间冷暖的感触，还有对个人成长的感想以及对微妙心境的观照，以现代诗的方式显现出了当代大学生在成长过程中的所思所想与所悟，或宏大，或细腻，可读性强。

曾习经(18671926)，字刚甫，广东揭西人，与梁鼎芬、罗惇曧、黄节并称岭南近代四家。本书以浅近文言对曾习经诗词作品进行注释和评议，分为《蛰庵诗存》《蛰庵集外诗》《蛰庵词》。曾习经诗目前未有整理本，该书的出版有利于诗人诗作的流传，对诗词文化的传承和弘扬具有一定的积极意义。

　　《穆旦诗编年汇校》是穆旦诗歌完备可靠的一部全集。它是对中国现代文学史的重要诗人穆旦的全部诗歌作品进行编年和汇校，编年是体例，汇校则是从中国现代文学文献学的角度对穆旦作品所进行的文献整理。现存穆旦诗歌共约154首，但至少有120首以上存在着版本歧异现象，修改力度之大、范围之广可见一斑。结合所能找到的穆旦诗歌的全部版本展开汇校整理，即是本研究主要的工作内容。本书认为，穆旦对于诗歌的修改是一种典型的诗人修改，汇校其诗歌版本，将为穆旦研究提供一种更为切实可靠的研究基点。同时，对穆旦这样一位重要作家的

本书是一位八旬退休语文教师的诗集，收录了诗人创作并反复推敲的格律诗和现代诗共三百首，诗歌语言明丽轻快、通俗易懂。诗人在对仗工整或错落有致的诗行中回忆人生历程，抒发生活感悟，感慨爱情悲欢，字里行间充满真情实感和积极向上的正能量。

本书内容共分为家国情怀篇、理想励志篇、哲理理趣篇、节日文化篇、惜时劝学篇、咏物抒情篇、地域风景篇和美丽四季篇八篇。

习总书记指出，团结统一的中华民族是海内外中华儿女共同的根，博大精深的中华文化是海内外中华儿女共同的魂，实现中华民族伟大复兴是海内外中华儿女共同的梦。