《德语专业领域翻译教程》是以2010年以来中德两国之间的经济、外交政治、文化教育、汽车技术、自然科技五大领域热点话题为主要内容的一本翻译教材。全书通过对30多个话题，例如，经济领域内的欧债危机、外交领域内的默克尔2010年、2016年的访华之行；文化教育领域内的2012年在北京举行的亚洲日耳曼学者大会上德国大使施明贤所作的致辞；汽车领域内的关于能源供应和技术挑战的访谈；自然科技领域内的关于航空科技的访谈和拯救海洋等话题的介绍及翻译方法的学习，让有志于从事翻译方向的学生更深入、直观地学习翻译

《痴儿西木传》属\"外教社德语悦读系列\"之B2级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。
本册属于巴洛克时期的经典文学作品，有\"德国流浪汉小说\"美誉。它讲述了痴儿西木在德意志三十年战争背景下的际遇，具有传奇色彩。读物还配套：
√ 阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习
√ 课文朗读录音
√ 读后小测试
√ 参考答案
√ 背景知识及其译文
√ 全书词汇列表

《一个无用人的生涯》属\"外教社德语悦读系列\"之B1级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。
本书为德国浪漫派作家艾兴多夫经典著作的改编本，记录\"无用人\"漫游世界的传奇经历。读物还配套：
√ 阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习
√ 课文朗读录音
√ 小测试
√ 参考答案
√ 背景知识译文
√ 词汇表

《足球无国界》属“外教社德语悦读系列”之A1级读物。全系列共20册，适应“欧洲语言共同参考框架”A1-B2等四个级别。

本册讲述了一个来自古巴的男孩佩德罗在德国生活的经历，作为外国人他无比相念自己的故乡、语言、朋友，当然还有他的足球世界。
读物还配套：

阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习

课文朗读录音

读后小测试

参考答案

背景知识及其译文

《彼得·施莱米尔的神奇故事》属“外教社德语悦读系列”之B1级读物。全系列共20册，适应“欧洲语言共同参考框架”A1-B2等四个级别。

本册故事改编自德国浪漫派作家沙米索的经典名篇，讲述了彼得·施莱米尔如何结识灰衣人并出卖自己影子的故事。
读物还配套：

阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习
课文朗读录音
读后小测试
参考答案
背景知识及其译文
全书词汇列表

《睡魔》属\"外教社德语悦读系列\"之B2级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。
本册是德国浪漫派代表作家E.T.A.霍夫曼的著名惊悚小说。书中的主人公纳塔内尔用书信的形式讲述了儿时的奇怪事件，主题有关生死、爱情和机器人等。作品耐人寻味。读物还配套：
√ 阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习
√ 课文朗读录音
√ 读后小测试
√ 参考答案
√ 背景知识及其译文
√ 全书词汇列表<

　　《开心学德语（青少版 A1 强化训练）》针对学生用书的每一单元都进行了详细的语法和词汇训练，并含有A1级别的语法汇总，内容丰富，针对性强。

　　《开心学德语（青少版 A1 同步测试）》是学生用书配套教材，针对学生用书的每一单元都设置了针对听说读写的测试题，内容丰富，针对性强。

　　《开心学德语（青少版 A1 练习手册）》针对学生用书及时巩固课上所学内容，书中每一个知识点都配有相应练习，并含有考试备考方法。

《白马骑士》属\"外教社德语悦读系列\"之B1级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。
本书为德国现实主义作家特奥多尔·施笃姆经典著作的改编本，该中篇小说的主人公是天才的堤坝专家豪克·海恩，他如何与狂野的大自然抗争以及企图赢得人们对其筑堤抵抗风暴不再漠不关心的努力，都在这部作品中得到淋漓尽致的表现。读物还配套：
√ 阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习
√ 课文朗读录音
√ 小测试<