本教材充分研究了国内外各个层次的英语教材的编写素材及其特点，注重翻译实践，而不是翻译理论。教材既吸纳国内翻译教材中注重人文性、知识性、体系性的优点，又注重教材的实用性、可操作性；既注重语言实际应用的训练，又注意对文化背景知识的渗透和对学

本书是国内第一本专门进行“联络口译”训练的本科教材．在编写中贯穿并融合了知识和技能两条主线，将技能置于专题知识中，辅之以语言强化，达到训练并提高翻译实践能力的目的。全书共15个单元，具有如下特色：
围绕某一特定工作情境编排

　　口译考试是国内含金量最高的素质英语考试之一，试题难度大，题量多，通过率控制严格，其证书也就有了很高的可信度。目前，国内比较被认可的口译考试有教育部的全国翻译考试；人事部的翻译考试；上海口译考试。口译考试包括汉译英和英译汉，内容上跨越了科技、经贸、旅游、城市发展、时事新闻、历史文化等多个领域，考查学生对地道英文的理解和判断能力，同时拓展了他们的逻辑思维和视野。因为一次性通过口译考试意味着巨大挑战，学生在复习口译教材和参加培训的基础上就需要大量的训练。

　　口译考试是国内含金量最高的素质英语考试之一，试题难度大，题量多，通过率控制严格，其证书也就有了很高的可信度。目前，国内比较被认可的口译考试有教育部的全国翻译考试；人事部的翻译考试；上海口译考试。口译考试包括汉译英和英译汉，内容上跨越了科技、经贸、旅游、城市发展、时事新闻、历史文化等多个领域，考查学生对地道英文的理解和判断能力，同时拓展了他们的逻辑思维和视野。因为一次性通过口译考试意味着巨大挑战，学生在复习口译教材和参加培训的基础上就需要大量的训练。

    《简明商务英语口译教程》是全国应用型本科商务英语系列规划教材之一，为适应新时代、新形势培养复合型商务人才而编写的。《简明商务英语口译教程》是一本新颖实用的翻译类书籍。全书选材精心，排版上突出创新，文章篇幅短小，少讲多练，使学生熟悉商务英语所涉及的常用话题、相关词语，了解和初步掌握英汉口译的基本技巧，并且纠正口译中常见的语音失误。全书共15个单元，每单元分为五个部分。此外，《简明商务英语口译教程》配有教学用PPT。编写本教材的指导思想是以学生为教学中

　　《杜拉拉们的英语秀》最大的魅力就是能培养英语的能力，是一本生活英语书。我们可以一边观察“职场才女”从早到晚的日常生活，一边学习生活英语，也可以迷醉于她们一口地道的英语对话，同时记住那些称心的语句。还有，她们提出的意见（She Said）是她们从基础开始逐渐提高实力时得到的经验和窍门，所以能使我们产生更大的动力。我很庆幸能事先接触这么生动有趣的书。

　　《杜拉拉们的英语秀》最大的魅力就是能培养英语的能力，是一本生活英语书。我们可以一边观察“职场才女”从早到晚的日常生活，一边学习生活英语，也可以迷醉于她们一口地道的英语对话，同时记住那些称心的语句。还有，她们提出的意见（She Said）是她们从基础开始逐渐提高实力时得到的经验和窍门，所以能使我们产生更大的动力。我很庆幸能事先接触这么生动有趣的书。

    《实用外事接待英语口语》分为十六单元，包括企事业单位对外交往中所涉及的各个基本环节。，例如接机、人住饭店、宴会、打电话、拜会、技术交流、参观、购物、紧急情况处理、签署协议、送机等，以及在涉外接待中常去游览的北京名胜古迹的介绍，其中包括天坛、故宫、颐和园、十三陵、长城、鸟巢和什刹海等。每课有三段对话，在长度和难度上逐渐加强，形成阶梯；内容也是由浅入深，单词量由小到大。每课后附有注解单词表、与本课有关的阅读材料、有关礼仪常识、注意事项及练习。练习包括关

    “超越概念”之《听力》教材一至四册分别对应《大纲》中基础阶段的1—4级。本教材各册主要是参考《大纲》对各级的具体要求而编写的。因此，编者设计了听力策略、对话、访谈、篇章、新闻、视频专题、趣味听力、附加听力、长篇续听等不同版块，以满足《大纲》对听懂不同题材、体裁、语音、语速等内容的要求。 
    听力策略版块每单元集中讨论一个重点，4册书共64种策略，本册为第一册，重点讨论如何听辨基本语音、重