本书为“‘十三五’翻译专业本科生系列教材”中的一个分册。全书由三个部分组成。第一部分为口译笔记法的基本理论问题，主要回答了为什么要口译记笔记，笔记记什么，笔记怎么记，口译笔记符号有什么特点等问题。第二部分为短交传段落，共有14个主题的109个段落。第三部分为长交传段落，共有8个专题的51个段落。为了让学生学习时有参照和借鉴，每个段落都配有参考的口译笔记和参考译文，重要的笔记符号第一次出现的时候也注有解释，方便学生更高效地掌握口译笔记法，进而为交替传译打下扎实的基础。总体来说，本书对本科生、

本书是根据大学英语教学大纲，针对专科学生申请进入本科阶段学习英语统一测试考试的要求而编写，主要帮助专科学生熟悉大学英语词汇的主要用法，图书按照教育部大学英语教学大纲，结合专科英语学习的特点与专转本英语要求的实际，精选常用常考的英语词汇，对每一个词给出音标解释和例句，学生据此可以复习应考，可以尽快掌握对相关英语词汇的用法。该书书后给出了若干英语词汇的练习，具有针对性，均是中国学生不容易掌握、考试常考的内容，可以作为学生的自测，也可以作为备考的练习。非常实用。书后还有答案。

本书以历年真题阅读文章作为学习的课文，每一篇文章又按照语言能力进一步拆解为三个进阶模块：词汇、语法、逻辑(更准确的说是语篇和批判性思维等)，并分别给出知识讲解与训练题。

本书为教师用书第二册，由八个单元组成，每个单元提供单元教学目标、背景知识、文化注释、重点词语学习、难句释义、音视频文字稿、练习答案和阅读文章的参考译文。

《新实用英语读写译教程》第二版根据国家教育部最新的职业教育精神、职业外语教育的最新发展以及教育部发布的“职教二十条”进行修订。主要体现四个方面的内容，阅读部分培养精读和泛读能力，精读部分含有两篇主题一致的主课文，配以综合训练，泛读部分含有三篇内容主题与主课文主题一致或者接近的阅读短文；工作场景部分设计常见工作情景，培养学生解决工作中实际问题的能力；写作设计了写作指导和写作练习，主要是应用写作和短文写作，培养学生日常应用能力；翻译部分由翻译技巧和翻译练习组成，训练学生英汉语言转换的能力。本书为读写

《新编实用英语》（New Practical English）系列教材于2002年作为原高职高专教育英语课程教学指导委员会的教材出版，以其对于高职高专英语教学实用为主，够用为度原则的深入贯彻以及对于我国多层次、多种类高职高专院校的普遍适用性，深受使用院校师生好评，起到了引领方向、推进改革的重要作用。本套教材先后被评为普通高等教育十五十一五*规划教材和十二五职业教育国家规划教材，在我国高职高专英语教学界享有很高声誉。 《新编实用英语（第五版）学学·练练·考考3》是

　　《大学英语应用能力专项训练教程（富媒体）》共分为听力理解、语法攻关、阅读突破、英汉翻译、作文天地、模拟训练和历年真题七章。每一章都有相应的同步练习及专项训练试题，并附有答案、译文及解析。书中辅导项目的设计安排与大学英语应用能力考试（A级）实际试卷项目的顺序一致，通过详细的讲解与练习，使学生可以掌握语言知识，把握七个方面的重点、难点及答题技巧，从容应对大学英语应用能力考试（A级）。
　　《大学英语应用能力专项训练教程（富媒体）》可作为全国高职高专院校学生英语课程的教材，也可作为大学英语应

本书选材反映了当前国内外社会现实生活和重大事件，注重教材中中国元素的体现，各单元中设置了culturenotes，对课文中出现的有关英美社会具有代表性的人物、事件作介绍。

本书共8单元练习题，每单元包括六个部分：Vocabulary、Grammar、Listening、Reading、Translating、Writing，其内容与学生用书该单元内容紧密相关，可作课后作业，也可作学业测试。

本书分8个单元(每两周1单元)。每一单元以"主题"为线索，安排知识内容相近、体裁不同、风格不同的阅读材料各5篇。阅读材料选择的主要范围为：散文、科学论文、科普作品、说明书等。所涉及话题尽量对应《综合教程》所列出的32个主题，包括教育、生活、体育、艺术、经济、科技等内容。