本书共包括10个单元，包括：言语、汉语与普通话，普通话语音音节分解训练，普通话语流音变训练，一般口语交际素质养成训练，一般口语交际的综合训练等。

《继续（网络）教育系列规划教材：新思路英语学习指导（专科第2版）》是配合主教材编写的辅助性参考书。该学习指导适合于成人教育、夜大、函大、高等专科院校和高等职业院校的教师和学生使用，还可作为英语自学教材，供相应水平的英语爱好者学习使用。《继续（网络）教育系列规划教材：新思路英语学习指导（专科第2版）》在指导学生深入学习课

《继续（网络）教育系列规划教材：新思路英语（专科下第二版）》是为高等学校网络教育而编写的英语教材，也可作为成人教育、夜大、函大、高等专科院校和高等职业院校的英语教材使用，还可作为英语自学教材，供相应水平的英语爱好者学习使用。 《继续（网络）教育系列规划教材：新思路英语（专科下第二版）》旨在指导学生在深入学习课文的基础

《新编保险英语/二十一世纪高等院校保险系列规划教材》共8章，内容包括风险与保险、保险与保险的职能、保险的四大原则、英国保险市场、保险公司的组织形式。为了让学生更容易理解，每章课后编排了专业术语翻译、难句翻译、课后练习等内容。学生通过对本课程的学习，能提高阅读金融与保险英文原著的能力，为未来的学习与工作打下坚实的基础。

本书在寻找译者文化身份的“艰辛”过程中，梳理了翻译与文化的关系，进而凸显翻译行为中译者的主体性作用，继而彰显译者文化身份。利用后殖民主义翻译、文化翻译派、社会学、文化研究等理论，从宏观和微观层面，结合具体的翻译文本，分别对两位译者林语堂和辜鸿铭的文化身份展开了详细的讨论，剖析译者在复杂社会语境或场域里选择挣扎寻求身份认