本书致力于帮助初学者有效学习EPLAN 平台的EPLAN Electric P8 软
件，并通过具体操作步骤达到熟练操作的目的。本书章节严格按照EPLAN
培训中心DOCUCENTER ELECTRIC P8 的专业培训步骤编写，读者可以通
过自学的方式达到专业培训的效果，配合使用DOCUCENTER ELECTRIC
P8 培训软件效果更佳。
本书内含大量的专业术语解释和操作命令菜单，操作步骤直接明了，
内容简单易懂。本书可作为企业电气设计者、在校学生、EPLAN Electric
P8 软件爱好者的基础培训用书，也适合专业的EPLAN Electric P8 培训机构
作为培训用书。

序
中国是工业制造大国，依托于政府的政策导向，在工业集群化发展的背景
下，中国是唯一拥有联合国产业分类中所列全部工业门类的国家。中国工业增
加值占GDP 比重在过去十年中均保持在40% 左右的份额。截至2021 年，中国
全部工业增加值达37.3 万亿元人民币，占全球工业增加值的25%。在此背景下，
中国工业对于整体经济的影响将持续增长。中国也在从工业大国走向工业强国，
作为可赋能传统工业或制造业数字化升级的智能制造正处于需求提升阶段，其
重要性与必要性越发凸显。由工业和信息化部、国家发展和改革委员会等八个
部门联合印发的《“十四五”智能制造发展规划》中明确指出，要加快系统创
新，增强融合发展新动能，加强关键核心技术攻关并加速智能制造装备和系统
的推广应用。到2035 年，规模以上制造业企业将全面普及数字化。
在这样的时代背景下，EPLAN 公司以“帮助客户成功”为基本出发点，针
对性地提出基于EPLAN Experience 的服务方法论。本套系列教程充分融入数字
化的市场需求特性，从企业的IT 架构、平台设置、标准规范、产品结构、设计
方法、工作流程、过程整合、项目管理八个方面来诠释如何运用EPLAN 确保企
业项目成功实施。
本套系列教程的创新点如下：
首先，新版教程着眼于当下的时代背景，融入了基于数字化设计的智能制
造特性。纵向上，新版教程的内容涉及工程项目规划、项目报价、系统概要设
计、电气原理设计、液压和气动原理设计、三维元器件布局设计、三维空间布
线设计、高质量工程文件的输出、生产加工文件的输出、工艺接线指导文件的
输出、设备运维的操作指导等。横向上，新版教程可适用的范围包括电气设计
工程师对软件操作方法的学习、研发部门对设计主数据的管理、企业标准化和
模块化的基础战略规划、企业智能制造的数字化驱动、基于云的企业上下游工
业数字化生态建设等。
其次，新版教程采用“项目导航”式学习方式代替以往的“入门培训”式
学习方式，充分结合项目的执行场景提出软件的应对思路和解决措施。在风格
上，新版教程所用截图将全面采用EPLAN Ribbon 的界面风格，融入更多的现代
化视觉感受。在形式上，新版教程都增加了大量的实战项目，读者可以跟随教
程的执行步骤最终完成该项目，在实践中学习和领会EPLAN 的设计方法以及跨
学科、跨专业的协同。
再次，在内容上，除了包括大家耳熟能详的EPLAN Electric P8、EPLAN
Pro Panel、EPLAN Harness proD 三款产品之外，还增加了EPLAN Preplanning 的
教程内容，读者可学习P&ID、仪器仪表、工程规划设计、楼宇自动化设计等多
元素设计模式。在知识面上，读者将首次通过EPLAN 的教程学习预规划设计、
电气原理设计、机柜布局布线设计、设备线束设计、可视化生产和数字化运维
的全方位数字化体系，充分体验EPLAN 为制造型企业所带来的“数字化盛宴”。
在设计协同上，读者不仅可以利用EPLAN 的不同产品从不同视角实现跨专业、
跨学科的数据交互，还可以体验基于EPLAN 云平台技术实现跨地域、跨生态的
数字化项目状态跟进和修订信息共享及管理，提升设计效率，增强项目生命周
期管理能力。
取法乎上，仅得其中；取法乎中，仅得其下。EPLAN 一直以“引领高效工
程设计，助力中国智能制造”为愿景，通过产品和服务助力企业的高效工程设
计，实现智能制造。
本套系列教程是EPLAN 中国专业服务团队智慧的结晶，所用的教学案例均
源自于服务团队在为客户服务过程中所积累的知识库。为了更好地帮助读者学
习，我们随教程以二维码链接的方式为读者提供学习所需的主数据文件、3D 模
型、项目存档文件等。相信本套系列教程将会帮助广大读者更科学、更高效地
学习EPLAN，充分掌握数字化设计的技能，为自己的职业生涯增添厚重而有力
的一笔！
易盼软件（上海） 有限公司，大中华区总裁
前言
EPLAN 隶属于Friedhelm Loh Group，作为全球领先的工程设计制造方案软
件提供商，是机电一体化软件领域的行业领导者，同时引领工程设计自动化云
战略。EPLAN 软件从诞生之初便随着全球工业化进程逐渐优化与完善，至今已
成为业内最全面的机电一体化系统工程解决方案。
EPLAN 机电一体化系统工程解决方案中被广泛熟知的工具为EPLAN
Electric P8，它是电气设计的核心工具。除此之外，解决方案还将流体、工艺流
程、仪表控制、柜体设计及制造、线束设计等多种专业的设计和管理统一扩展，
实现了跨专业多领域的集成与协同设计。在此解决方案中，无论做哪个专业的
设计，都使用同一个图形编辑器，调用同一个元器件库，使用同一个翻译字典，
形成面向自动化系统集成和工厂自动化设计的全方位解决方案。具体包含的工
具和解决方案如下：
EPLAN Experience：基于PRINCE2 的高效、低风险的实施交付方案。
EPLAN Preplanning：用于项目前期规划、预设计及面向自控仪表过程控
制的设计工具。
EPLAN Electric P8：面向电气及自动化系统集成的设计工具。
EPLAN Smart Wiring：高效、精准的智能布线工具。
EPLAN Fluid：液压、气动、冷却和润滑设计工具。
EPLAN Pro Pan

目录
序
前言
第1 部分 EPLAN 新平台
第1 章 EPLAN 新平台介绍 2
1.1 EPLAN 新平台简介 2
1.2 EPLAN Cloud 3
1.2.1 EPLAN Data Portal 4
1.2.2 EPLAN eMANAGE Free5
1.2.3 EPLAN eMANAGE5
1.2.4 EPLAN eVIEW Free6
1.2.5 EPLAN eBUILD Free 6
1.2.6 EPLAN eBUILD 6
第2 章 EPLAN 新平台软件安装 7
2.1 安装包下载 7
2.2 软/ 硬件安装环境要求 10
2.2.1 硬件配置要求10
2.2.2 软件配置要求 10
2.3 安装步骤 11
第3 章 走进EPLAN 新平台 15
3.1 启动EPLAN 新平台 15
3.2 EPLAN 新平台的全新界面 16
3.3 EPLAN 新平台的深色与浅色界面设置 19
3.4 EPLAN 新平台“功能区”——Ribbon in EPLAN 20
3.5 自定义工作区域与快捷键设置 23
3.5.1 自定义工作区域23
3.5.2 快捷键设置 26
第4 章 EPLAN 新平台部件管理 27
4.1 EPLAN 新平台部件管理简介 27
4.2 EPLAN 新平台部件库迁移 28
4.2.1 旧部件库迁移至EPLAN 新平台部件库 28
4.2.2 EPLAN 新平台部件库迁移至旧部件 30
第5 章 EPLAN 新平台插入中心 34
5.1 EPLAN 新平台插入中心介绍 34
5.2 查找对象 36
5.3 导入/ 导出收藏夹和标记符 38
第2 部分 EPLAN 主数据标准化
第6 章 EPLAN 主数据标准化介绍 42
6.1 EPLAN 主数据与项目数据介绍 42
6.2 EPLAN 主数据标准化介绍 44
6.3 EPLAN 主数据管理和应用 44
6.3.1 备份主数据 44
6.3.2 同步主数据 45
6.3.3 多个主数据在一个系统中的应用 48
第7 章 基本项目制作 52
7.1 旧项目模板过期转换为基本项目办法 52
7.2 创建基本项目 57
第8 章 项目结构标识符管理 61
8.1 打开和关闭项目“ESS_Sample_Project” 61
8.2 复制粘贴“ESS_Sample_Project”并重命名项目 62
8.3 原理和参考 64
8.4 项目属性中的结构 65
8.5 结构标识符管理 69
8.6 结构标识符编辑“ESS_Sample_Project” 70
第9 章 线号规则编辑 72
9.1 线号的定义 72
9.2 设置和编辑线号 73
第10 章 电气标准符号库介绍 78
10.1 符号 78
10.2 插入符号 79
10.2.1 复制粘贴与多重复制符号 81
10.2.2 连接符号 84
10.3 标准符号库介绍 85
第11 章 设备标识字母 87
11.1 设置方法 87
11.2 可选提示 88
11.3 设置新的标识字母 90
第12 章 部件库 91
12.1 部件库简介 91
12.2 部件管理 92
12.3 零部件、部件组和模块简介 94
12.4 部件组应用 97
12.5 创建部件 97
12.5.1 EPLAN Data Portal 批量下载标准部件数据 97
12.5.2 Excel 批量导入/ 导出非标准数据 101
12.5.3 EPLAN 部件管理内新增部件 104
12.5.4 部件库批量创建举例 107
12.6 附件定义 110
12.7 部件原理图宏和图形宏 111
第13 章 图框 113
13.1 图框定义与新建 113
13.2 图框复制 114
13.3 编辑图框属性及图框 116
13.3.1 编辑图框属性 116
13.3.2 图框编辑 117
13.3.3 插入特殊文本 118
第14 章 表格 120
14.1 表格定义与新建 120
14.2 表格复制 122
14.3 编辑表格属性及表格 123
14.3.1 编辑表格属性 123
14.3.2 表格编辑 124
14.3.3 插入特殊文本 125
14.3.4 插入占位符文本 126
第15 章 报表及报表模板创建 128
15.1 报表定义与分类 128
15.2 报表表格设置 128
15.3 新建报表类型 129
15.3.1 页报表 129
15.3.2 嵌入式报表 132
15.4 常用报表及报表模板创建 134
15.4.1 部件汇总表（BOM） 134
15.4.2 设备列表创建 136
15.4.3 生成报表模板 138
15.4.4 报表模板的导入/ 导出 138
第16 章 宏与宏项目 140
16.1 宏 140
16.2 创建宏项目 140
16.3 原理图项目中宏创建与使用 141
16.3.1 在原理图项目中创建宏 141
16.3.2 插入窗口宏和符号宏 143
16.3.3 插入页宏 144
16.4 宏导航器 144
16.5 自动从宏项目生成窗口宏和符号宏 145
16.6 更新宏- 原理图宏自动更新 147
第3 部分 EPLAN Electric P8 工程应用
第17 章 新建项目 152
17.1 新建项目介绍 152
17.2 项目信息 154
17.3 项目属性 156
17.4 操作实践 158
第18 章 400V 供电电源绘制 159
18.1 新建页 159
18.1.1 新建页介绍 159
18.1.2 页导航器编辑页 162
18.2 插入设备 166
18.2.1 查找与放置 166
18.2.2 编辑设备属性 167
18.3 插入中断点 170
18.4 绘图技巧 172
18.4.1 多重复制 172
18.4.2 快速切换符号样式 172
18.5 操作实践 174
第19 章 路径功能文本 175
19.1 插入路径功能文本 175
19.2 放置路径功能文本 176
19.3 设置路径功能文本扩展到路径 177
19.4 操作实践 179
第20 章 24V 设备电源绘制 181
20.1 部件及其附件 181
20.2 结构盒 182
20.3 中断点关联参考 183
20.4 PLC 连接点 183
20.5 操作实践 184
第21 章 设备与设备导航器 186
21.1 设备导航器 186
21.1.1 功能模板 187
21.1.2 功能数据的放置和分配 188
21.1.3 已放置功能 189
21.1.4 功能的“移除”和“删除” 190
21.2 完整设备标识符 191
21.3 属性（全局） 192
21.4 操作实践 193
第22 章 端子与端子排导航器194
2