《综合日语：教学参考书》是《综合日语》（第三版）配套系列教材之一，其宗旨是为教师设计与组织教学提出可供参考的教学思路，为教师开展课堂教学活动提供切实有效的实施方案。 《综合日语：教学参考书》为教师开展课堂教学提供有效的实施方案，各课由（1）教学目标，（2）语言知识点、学习重点及拓展教学提示，（3）教学重点，（4）教材练习答案，（5）学习手册答案，（6）学习手册听力录音稿，（7）课文翻译七部分组成。

杨峻等
----------------------------
北京语言大学教授，应用语言学博士，博士生导师，东方语言文化学院院长、外国语学部副主任。兼任教育部高等学校大学外语教学指导委员会委员，《日语学习与研究》编委，中国日语学习研究会常务理事。

第1課 コミュニケーション 1 一、教学目标 1 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 1 三、教学重点 2 四、教材练习答案 5 五、学习手册答案 11 六、学习手册听力录音稿 12 七、课文翻译 14 第2課 沖縄合宿 18 一、教学目标 18 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 18 三、教学重点 19 四、教材练习答案 22 五、学习手册答案 26 六、学习手册听力录音稿 28 七、课文翻译 31 第3課 クロスカルチャー 35 一、教学目标 35 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 35 三、教学重点 36 四、教材练习答案 39 五、学习手册答案 44 六、学习手册听力录音稿 46 七、课文翻译 49 第4課 読書 53 一、教学目标 53 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 53 三、教学重点 54 四、教材练习答案 56 五、学习手册答案 59 六、学习手册听力录音稿 61 七、课文翻译 62 第5課 さまざまな学び 66 一、教学目标 66 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 66 三、教学重点 67 四、教材练习答案 68 五、学习手册答案 74 六、学习手册听力录音稿 76 七、课文翻译 79 第6課 子どもと大人 82 一、教学目标 82 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 82 三、教学重点 83 四、教材练习答案 85 五、学习手册答案 87 六、学习手册听力录音稿 90 七、课文翻译 92 第7課 説明 96 一、教学目标 96 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 96 三、教学重点 97 四、教材练习答案 100 五、学习手册答案 104 六、学习手册听力录音稿 106 七、课文翻译 107 第8課 発表 112 一、教学目标 112 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 112 三、教学重点 113 四、教材练习答案 117 五、学习手册答案 123 六、学习手册听力录音稿 125 七、课文翻译 128 第9課 コミュニケーション新時代 133 一、教学目标 133 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 133 三、教学重点 134 四、教材练习答案 135 五、学习手册答案 138 六、学习手册听力录音稿 140 七、课文翻译 145 第 10 課 旅立ち 148 一、教学目标 148 二、语言知识点、学习重点及拓展教学提示 148 三、教学重点 149 四、教材练习答案 151 五、学习手册答案 155 六、学习手册听力录音稿 157 七、课文翻译 160