《中国画艺术审美鉴赏》是根据教育部关于要重视大学生艺术审美教育及提高大学生审美素质而编写的大学美育课程的教材。 本教材从中国传统哲学美学出发，选择中国绘画艺术经典理论及优秀中国画作品作详细的分析与释解，图文并茂，深入浅出，将中国画艺术理论与中国画作品分析相结合，阐明中国画艺术的美学思想与中国画艺术表现的真谛，揭示中国画艺术的审美本质与审美意义。通过此教材的编写，让大学生对中国画艺术审美有一个全面深入的了解与认识，加强大学生自身艺术的修养，提高其对中国画艺术的审美能力与鉴赏品位。

高译
----------------------------
高译，1962年生于北京。字墨真；号道子；又字丹顶仙子；又号野逸之人。1994年毕业于北京大学哲学系美学专业，获硕士学位并留校任教，在北京大学艺术学院从事书画艺术教学，主讲与研究方向中国书画艺术美学与书画创作至今。1993年荣获北京大学哲学系“冯友兰”奖学金，2012年荣获北京大学优秀教学科研奖“杨芙清王元阳”双院士奖，2018年个人专著《中国画艺术美学》荣获中国文联第三届“啄木鸟杯”文艺理论优秀著作奖。已出版理论专著《中国画艺术美学》（天津人民美术出版社）《中国书法艺术美学》（天津人民美术出版社）《中国书法艺术鉴赏》（上海人民美术出版社）；个人画集《中国当代名家画集——高译卷》(人民美术出版社)2009年，《中国近现代名家画集-高译卷》（天津人民美术出版社）2011年等十多部。
现为北京大学艺术学院教授，中国画硕士研究生导师，北京大学中国画高研班导师，北京大学书法研究所导师，中国美术家协会会员，中国书法家协会会员，中国书协行业建设委员会会员。