《实用日汉翻译教程》共分为三大板块：商务日语，酒店日语，旅游日语，商务日语又分为会话篇和文书篇两个部分，商务日语会话篇包括介绍、寒暄、联络、拜托、拒绝、传话、电话、公司内部交流等15章，商务日语文书篇包括预约，通知、请求、致谢、祝贺等10章；旅游日语篇包括机场迎接、导游、购物等5章；工作场合常见的语句的翻译，还能对商务

本套教材为高等学校日语专业本科低年级精读教材。参照《高等院校日语专业基础阶段教学大纲》的要求，根据当前我国高等院校日语专业发展的新情况、新形式，对以往的教材进行深入研究并结合自己的教学经验编写而成。本套教材既注重日语基础知识的传授和听、说、读、写等基本技能的训练，又兼顾实际语言运用能力的培养，丰富学生的日本社会文化知识

本教材依据《高职日语翻译课程教学大纲》的要求,突出高职教育特点，注重实践、淡化理论。内容涵盖办公文员、商务助理、现场翻译、导游等实际岗位。教材突破了传统的编排定式，以工作内容为主线，合理选取有代表性的题材。考虑到学生将来的去向，模糊了口、笔译的界限，力求多角度、宽范围地锻炼学生的综合翻译能力。各单元均设计了生动活泼的实

本书与《新编综合日语》第7册内容一一对应。全书由15课构成，每课包括单词链接、文化链接、练习答案、课文译文四个模块。

《21世纪大学日语专业系列教材：新编日语听解教与学参考书7》针对听力教材编写，针对从词义、变音、省略形式、句型使用、对话理解、短文理解、全文填充等角度练习听力能力的习题，提供了原文再现，并辅以准确的翻译。

本教材基于国际贸易的基本流程，从教学实践角度出发，讲解函电的书写格式、规则及写作要领，以外贸活动各个业务环节为主线，进行各种类型函电的写作和训练，在教材内容的编排上突出功能性和实用性，有针对的让学生进行函电书写的拓展性模拟练习。

《新日本概况》分为9章，全面、详细介绍了日本的自然、历史、社会、文化、语言、文学、生活习俗、传统食物等方面的知识。并特别介绍了2011年东日本大地震给日本带来的种种影响。书中数据更新至2014年8月。

《新完全掌握》系列的前身《完全掌握》系列于12年前在大陆出版，获得了考生和教师的广泛好评，极具口碑经久不衰。为帮助考生应对2010年开始实施的新日语能力考试，日本3A出版公司根据新考试的考察目标和对考生实际运用能力的更高要求，力邀近30位日本重量级语言专家倾时倾力打造了《新完全掌握》系列，包含《汉字》《词汇》《语法》《

《新完全掌握》系列的前身《完全掌握》系列于12年前在大陆出版，获得了考生和教师的广泛好评，极具口碑经久不衰。为帮助考生应对2010年开始实施的新日语能力考试，日本3A出版公司根据新考试的考察目标和对考生实际运用能力的更高要求，力邀近30位日本重量级语言专家倾时倾力打造了《新完全掌握》系列，包含《汉字》《词汇》《语法》《

本系列教材由全国多所大学日语专业教师联合编写，主要针对地方高校四年制大学的日语专业学生，具有很强的实用性和应用性。本书为系列图书的第七册，内容包括评论文、随笔、小说、童话、短歌、古典文学等，内容丰富，题材多样。意在培养学生的语言能力与文学鉴赏能力。