本书以航空航天科技的视角，来诠释科技英语翻译理论，据此阐述科技英语文本的翻译策略和实用技巧，以提高航空航天专业人员的科技翻译水平，服务我国航空航天技术的国际交流和发展。书中依据从点到面、由易到难的原则，首先介绍航空航天科技英语的文体特征、语言特点及文本翻译标准；接着讲解词汇翻译策略，包括词义选择、词类转换、词义引申、增译和省译等；随后以句法翻译策略为主，重点阐释名词化结构、被动语态、无人称句、非限定动词、从句和长难句等难点；最后解决篇章翻译过程中的修辞和逻辑问题。本书不仅每章均附有针对

本书系统介绍了冲压发动机的基本组成、工作原理、技术特点、主要性能、重要部件和关键技术等。全书共9章，包括绪论、气体动力学、工程热力学基础、冲压发动机热力循环、冲压发动机热力计算、超声速进气道、燃烧室、固体火箭冲压发动机和冲压发动机试验技术。

本书共分16章, 主要介绍航空专用工艺装备, 主要有蒙皮拉形设备、喷丸成形设备、超塑成形设备、旋压成形设备等。航空通用装备有压力机、其他成型设备、液压机的工作原理、生产系统、结构及选用、使用与维护等相关内容。

本书着重介绍了航空发动机转子系统结构几何突变、界面连接和接触约束等非连续性及其对动力学特性的影响规律, 基于转子结构特征、运动状态与力学特性之间内在力学关联性, 讲述非连续转子结构系统动力学设计理论和方法, 典型转子结构特征对动力学特性的影响和转子系统稳健性设计方法和转子装配控制技术。

本书主要内容包括：飞机钣金零件制造与协调，钣金零件的冲裁、弯曲、拉深、旋压、压型、闸压、拉弯、拉形、落压等模具的设计。针对不同类型的飞机钣金零件的特点，对它们进行了详尽的分析，并罗列了大量图表供读者参考。

教材力求遵循由浅人深、由易到难、由简到繁、循序渐进的教学规律,系统地介绍飞行器零部件的铆接和钣金工艺,并依据飞行器制造职业岗位的典型工作任务构建学习模块和知识点,包括:定位与夹紧、制孔与制窝、冲击铆接、其他铆接方法、密封铆接、螺栓连接、铆接变形的原因与修复、钣金成型工艺简介及飞机结构图纸识读。本书可作为高等职业院校、高等专科学校、技师学院、本科院校的二级职业学院及各类培训学校中航空装备类专业的教学用书,也可作为从事航空制造业的工程技术人员的参考用书。

《山东省航空航天学会2022学术年会论文集》共收录论文57篇,论文涉及航空航天设计技术、工艺技术、测试技术、检测技术、仿真技术、无人机技术和管理技术等专业领域,内容丰富,具有一定的理论性、实用性和参考价值。

本书为山西通用航空职业技术学院的公共专业基础课《通用航空概论》的教材。该书充分吸纳了十三五期间通用航空发展的进展，参考了大量民航规章、文献资料和其他专业院校的有关教学资料，分为通用航空发展概况、飞行原理、通用航空器、低空空域管理、通用机场、通用航空固定运营基地FBO、通用航空器适航与维修、飞行教育与培训、通用航空安全和通用航空文化与科普等章节。全书图文并茂，可读性强，案例丰富，既可以作为高职院校通用航空类相关专业学生的公共专业基础课教材，也可作为通用航空广大从业者理论学习参考的基础材料。<

本书共14章，近21万字。第一、二章为空中交通管理的总体介绍。第一章介绍空管的概念和发展，为读者建立课程学习的基本框架，第二章介绍空中交通管理的机构、人员及运行保障设施，同时，为更贴近生产一线，书中增加对空管自动化系统的介绍和论述。第三章为基础知识，涉及航空器的分类、气压高度、飞行高度层配备、过渡高度、过渡过渡层等基本课程学习知识，另外，在航空器分类中，结合行业发展实际，首次增加RECAT分类内容，并自成一节。这章的学习为后续章节的学习做好理论基础。第四章，主是涉及空域分类、划设及使用、基于性能

《面向航天超宽带信号采集的有限新息率采样技术研究（2021航天基金）》以航天系统中超宽带信号及奈奎斯特采样为研究背景，针对航天器状态遥测、星载雷达、航天设备无线互联、遥感成像、航天干扰监测、航天电子侦察等领域中超宽带信号采集所面临的采样率高、采样数据量大，而航天器空间及载荷能力有限的问题，研究了基于有限新息率（FRI）采样理论的超宽带信号欠采样技术。该书在介绍FRI采样理论基本原理及国内外研究现状的基础上，重点研究了航天领域中经常采用的三种基本信号的FRI采样方法与参数估计问题。首先，针对