《开心学德语（青少版 A1 强化训练）》针对学生用书的每一单元都进行了详细的语法和词汇训练，并含有A1级别的语法汇总，内容丰富，针对性强。

　　《开心学德语（青少版 A1 同步测试）》是学生用书配套教材，针对学生用书的每一单元都设置了针对听说读写的测试题，内容丰富，针对性强。

　　《开心学德语（青少版 A1 练习手册）》针对学生用书及时巩固课上所学内容，书中每一个知识点都配有相应练习，并含有考试备考方法。

　　《开心学德语（青少版 A1 学生用书）》是专门为德语非母语（Deutsch als Fremdsprache）学习者编写的德语学习教材，由德国柯莱特教育出版社（Klett）出版发行，外研社引进的一套适合12岁以上零基础德语学习者的教材。
　　该教材内容全面，趣味性强，篇幅精简，难度进阶适合国内语言学习者，习题丰富并配有备考内容，附有自身特色，可与自编教材形成互补。是中学生了解德语，准备DSD考试考试必备教材。

　　《开心学德语（青少版）（A1）（教师手册）》特点：
　　详细阐述教材理念，为课堂设计提供帮助和指导
　　完整讲述《学生用书》中的每一道练习题及练习手册中的重点习题
　　提供更多课上练习、游戏及拓展训练模板
　　包含《学生用书》《练习手册》《强化训练》听力原文和练习答案

《新德汉翻译教程(第二版)》属外教社“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”，为我国高校德语专业高年级翻译课而编写,也可供从事德汉翻译实践的人士参考。

该书以德国功能翻译理论为指导，从源文理解出发，剖析文本类型、语义对比、语境与翻译的关系，重视德汉翻译在词法、句法和篇章等方面的实操。另外，教材还编制了大量配套翻译练习，以满足各个层面的学习者在不同学习环境下的训练需要。

本书共12个单元，包含日常应用文类、文学创造类、综述概括议论类等各种写作类型。

《礁石旁边的房屋》属“外教社德语悦读系列”之A2级读物。全系列共20册，适应“欧洲语言共同参考框架”A1-B2等四个级别。
本册属于青春爱情故事，讲述了少男少女和他们身边有关礁石旁的房屋秘密的故事。读物还配套：
阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习
课文朗读录音
读后小测试
参考答案
背景知识及其译文
全书词汇列表

在\"讲述中国故事，传播中国声音\"倡议的大背景下，十二生肖故事集制作组根据不同地域、不同版本的生肖故事中精编再创作出13篇具有代表性的生肖传说故事，并配以精美插画。该中德双语故事绘本是多重意义上的一次文化创新实践，由教师和学生联手打造，并经外教进行语言润色。可供我国大中学生向世界讲述中国故事，也可帮助德语国家人士深入了解中国文化。

《新编德语翻译学教程》为高等学校德语专业本科高年级及研究生翻译理论课教材，主要讲授一般翻译学的基础知识，包括有关翻译的本质、标准、过程、基本功、要素、种类、技巧等翻译常识，也涉及应用翻译学的基础知识，如翻译的技巧、评论、创造、等值、诗歌翻译和机器翻译等。此外，本教材从近年出版的德语翻译理论著述中摘选十余篇有代表性的涉及一般翻译学基础理论知识的短文，供教学时选读讲解和互动讨论，巩固学生所学翻译学基础理论知识，提高他们阅读德语翻译理论原著的兴趣和能力。