本书将拔尖生的外语学习、职业规划、生存发展等多重因素纳入考量，包含五个章节，具体涵括看病就医、求职面试、运动娱乐、旅游出行以及全球面临的新冠疫情的防治等方面；通过词汇积累、情景对话、图片字典、拓展阅读、词语辨析、口语活动等方式，提升拔尖生的外语知识储备和多种语言技能。以口语活动为例，本书设计了个人陈述、小组辩论、模拟面试、即兴口译、学术演讲等实用性和操作性极强的实践环节，以切实提高拔尖生的国际视野、思辨能力、语言应用及跨文化交际能力。 

本书涵盖英语专业学士学位论文写作的全过程，信息量大，实践性强，包括选题方法、开题报告撰写、专业文献检索、论文格式规范、学术研究方法、学位论文框架安排、学术论文语言风格、论文答辩策略，以及语言、文学、翻译、教学等方向的专题论文写作等内容。书中提供了大量参考选题、研究热点和专业网站，以及许多适用于学术论文的英语句型和表达方式。全书条理清晰，内容翔实，体例实用，注重细节，讲述生动，可读性强，有助于英语专业学生全面了解学位论文的撰写程序，尽快进入写作状态。本书既可作为英语专业本科教材使用，也可供其

本教材分为基础篇和应用篇两大部分。基础篇主要研究汉语各种句子成分的翻译，汉语篇章中的动词、形容词、存在句、被动句、补语、状语、定语、常用介词、成语和谚语等的翻译方法。应用篇重点研究语言的实际应用中的用语、应用文及文学作品的翻译。本教材以翻译实践为主，通过大量的翻译实例和练习题，培养学生汉译日的能力。

《跨境电商实用西班牙语》以电子商务的实际沟通和交易流程为切入点，基于真实交际案例和跨境电商平台，设计了参观网店、商品咨询、价格协商、确认订单、支付流程、物流管理、客户服务、售后评价等学习和实操内容，涵盖了电子商务实务的基本流程，是国内首部跨境电商类专门用途的西班牙语教材。 本书不仅适用于经贸类本科和高职高专西班牙语专业教材，还可用作跨境电商行业从业者和经贸实务人才的培训和自学材料。

《新国标英语核心教程》是一套培养学生语言综合运用能力和学科核心素养的 中小学英语综合教程。配套教师用书从教学步骤、教学方法、教学材料等方面 给予老师支持，帮助老师理解教材，用好教材，也利于老师自身发展。本稿为 四年级第一学期使用，书中教学活动和教学指导都符合四年级学生的特点，有 助于他们提高认知，并更好地掌握知识。

《全媒体时代的法语报刊导读教程》优先从具有代表性的法国报刊中选取文章七十余篇，如《世界报》、《费加罗报》、《解放报》等，展现原汁原味的法语报刊原文，增加有针对性的课后练习。旨在帮助法语本科高年级学生及准备赴法留学的学生通过熟悉报刊的常见文体、版面表现形式、常用词语及表达方式等，掌握快速阅读法语报刊的方法，同时深化对法国社会的认识。

本教材共 12个单元，主题分别为职业规划、企业文化、商务旅行、会议与谈判、现代物流、贸易与电子商务、市场与广告、客服与质量管理、企业伦理与价值观、银行业与金融、安全生产与权益、全球化与未来工作。本教材注重**的职场沟通技巧的训练，话题覆盖多种场景，重点培养学生必备的职场口语交际能力。本书随配练习参考答案、听力脚本和PPT课件，可登录ftp://ftp.tup.tsinghua.edu.cn/下载。
本教材的使用对象为大学英语四级水平相当的学生、职场工作人员以及英语爱好者。

本教材还吸收了词汇发展的新成果，主要涉及词汇的形态学、构词法、词汇的意义等核心内容；增加了对新词产生理据的探究，主要从语言模因论和认知语言学的视角解释新词产生的理据；其他相关知识如英语词汇的历时发展、英语习语、词典编辑、美式英语和英式英语的区别等内容也有相应介绍。本教材在每一章节都配有相应的练习和拓展阅读书目，可供学生进一步学习相关知识。

 《日语专业四级考试综合辅导与强化训练》为针对大学日语专业四级的辅导用书，既有例题解析、解题技巧讲解，也有相应的模拟练习。本书结构设计合理，OO章为专业四级考试的题型概述，为考生做了详细全面的考情介绍，让考生能够对专业四级的考查形式有初步的了解。第二章到第七章分别为文字、词汇、语法、听解、读解、写作部分的考题介绍、基础知识与技巧讲解、样题分析，难点汇总。第八章为专四考试样题分析及两份完整的模拟题。本书是由外交学院的史兆红老师编写而成。本书在编写过程中，除了参考了历年的真题进行

《实用综合教程4练习册》为《实用综合教程4》的配套教辅，跟教材深度相关，包括词汇、语法、听力、阅读、翻译、写作等六部分，与各单元学习内容保持一致，并进行适度拓展。题目类型设计比较灵活，能够根据考核点的不同设置不同的题型，如填字谜、排序、选择、填空等等，可以有效辅助学生巩固教程内容知识点，同时训练学生听、说、读、写、译等语言基本技能。书后附录提供了练习参考答案、解析及写作范文等内容，方便学生自学自测。