《日汉对照简明日本史》将日本历史分为“原始·古代”“中世”“近世”“近代·现代”四大部分，各章所述历史阶段包括原始氏族时期到飞鸟文化、律令国家时期到天平文化、平安时期的贵族政治与国风文化、镰仓时代的武士社会与幕府制度、从战国到江户时期的明治维新、两次世界大战时期的日本、战后及平成时代的当今日本。以中国人的视角和立场，对其上述各个时代的社会、经济、文化状况及对外交往都做了比较全面的介绍。全书围绕各章节设置辅导题，方便师生课堂交流及课后互动。

　　《当代国外翻译理论导读（第2版）》为国内第一部全面译介当代国外翻译理论流派代表性论文的译作集，共选择了当代国外前沿、具专业性的八大理论流派（语言学派、阐释学派、目的学派、文化学派、解构学派、女性主义、后殖民译论、苏东学派），然后在每一个流派里面找出有代表性的学者（共33名）及其代表性论文（总共33篇），把它们全部翻译成中文，在每一章（即每一流派）、每一篇论文前都配上一篇简明扼要的导读性文字，同时还配上详尽的参考书目，以帮助对当代国外译学理论流派及其代表性论著感兴趣的读者、尤其是广大攻读翻译专

　　《话语建构理据的多维探究》由西南大学文学院副院长张春泉写就。作者主要研究方向为语言学、普通逻辑、语用学、汉语语义学、修辞心理学、文化语言学。论文《修辞与科学知识传播论纲》获浙江省科协科普理论很好成果二等奖；论文《修辞话语理解与语用逻辑》获湖北省第六届社会科学很好成果奖三等奖。《话语建构理据的多维探究》是一部原创性著作，系作者十载语言学研究的总结。《话语建构理据的多维探究》从行事域、话语域、参与域、风格域和非言语行为域等层面定性分析了话语建构动因及话语策略。《话语建构理据的多维探究》实例与分析

本书依据教育部职业教育英语课程教学大纲及要求，围绕“职业”理念，分为8个单元，将话题、场景、任务、功能、语音和语法等要素有机结合，用任务推动学生语言学习。

本书共8单元，附录部分还分别提供了学生学习情况调查表、功能性语言结构列表以及补充阅读等内容。

本书共8单元，附录部分还分别提供了学生学习情况调查表、功能性语言结构列表以及补充阅读等内容。

《应用写作导练》是为满足应用型人才培养需要而编写的大学应用文写作教材，共八章内容，分别为应用文概述、日常事务类应用文写作导练、行政公文类应用文写作导练、经济类应用文写作导练、社交礼仪类应用文写作导练、新闻传播类应用文写作导练、科技学术类应用文写作导练、法律类应用文写作导练。本书不仅适合于用作本科院校、职业技术学院的通识教育教材和写作课教材，而且适合党政机关、企事业单位、社会团体的工作人员阅读。本教材能够快速、有效提高大学

本书以英美国家地道的英语影视片段、音频和相关的交际案例等视听素材为载体，通过案例，对文化、交际、语言、跨文化交际等相关知识进行描述和阐释，目的是增强大学生的跨文化交际意识。

全书分为8章，每一章都围绕英美跨文化交际的主题展开，附有听力理解习题和口语的讨论、辩论训练。

*章介绍跨文化交际的知识背景；

第二章介绍语言和文化的多样性；

第三章讲述文化的价值观，文化的休克与适应以及文化的准则；

第四章讲述跨文化的洞察力意识；

本书语言浅显易懂，深入浅出，理论紧密联系实践，而且图文并茂，例证生动。本书还有很多方便教学者和学习者的人性化的地方，比如：对重难点生词提供汉语注释，每章后提供一分钟演讲的训练话题，还有作者自选自译、非常实用且针对性强的名人名言集，等等。作者的辛劳勤恳及良苦用心，可见一斑