《汉越口译理论与实践/高等学校越南语专业系列教材》分上篇和下篇两部分，共20章。上、下篇各占10章。上篇为理论技巧篇，下篇为口译实践篇。上篇遵循理论指导实践的原则，根据口译实践的思维认知过程，对汉越口译实践各操作环节的相关知识及技巧（听解、记忆、笔记、表达等）进行全面的阐述和训练，突出汉越口译的基础技能训练。此外，还介绍了译员上岗前的准备、口译现场礼仪、现场突发事件应对、职业译员的市场感知能力培养等口译员应该具备的其他素质。下篇按文化、教育、旅游、会展、会谈、访谈、典礼致辞等主题进行分类实践

该书是世纪英语综合教程3（第五版）的配套教师用书。全书共8个单元，单元主题包括“job hunting”“new employee onboarding”“corporate structure”“executive administration”“corporate culture”“etiquette in workplace”“teamwork”“entrepreneurship”。书后附世

本书以英语语言知识与应用技能、学习策略的获得、网络资源有效运用、在线语言学习软件的应用和跨文化交际为主要内容，充分运用多媒体、网络等现代化教育技术，指导学生开展计算机多媒体自主学习，培养学生语言实际操作能力、独立自主学习的能力和以英语为工具获取知识的能力，使学生能有效地适应各种英语网考，并在今后工作和社会交往中能以英语为工具获取、存贮、处理和传达信息，不断适应我国经济发展和国际交流的需要。

《英语戏剧表演综合课程》本着做中学（learningbydoing）的教学原则，通过各种表演和设计练习，让学生对经典剧本进行改编或对身边故事进行戏剧创作，可以使学生有创造性地在听、说、读、写等英语学习各个环节得到全面提升。英语戏剧实践教程》的教材特色：1.课程的创新性。2.学生的参与性。3.培养的综合性。4.艺术的审美性。5.选材的丰富性。6.利用网络信息的时代性。

《英语戏剧表演综合课程》本着做中学（learningbydoing）的教学原则，通过各种表演和设计练习，让学生对经典剧本进行改编或对身边故事进行戏剧创作，可以使学生有创造性地在听、说、读、写等英语学习各个环节得到全面提升。英语戏剧实践教程》的教材特色：1.课程的创新性。2.学生的参与性。3.培养的综合性。4.艺术的审美性。5.选材的丰富性。6.利用网络信息的时代性。