本教材试图对海洋文明的发展脉络和精粹进行清晰的梳理和简明的陈述，目的是深化当前大学通识课的教育，使学生真正能领会西方文化史的思想要义。本书为使学生对海洋文明史的发展脉络产生较为清晰的认识，将分为三大部分：第一篇为希腊罗马时期，重点是海洋文明的起源，即希腊和罗马时期的文明；第二篇为中世纪时期，即海洋文明的扩张历程；第三篇为海洋文明的现代形态，即中西方海洋文明步入现代意义上的发展过程。每篇英文课文之前都有比较系统的中文介绍，帮助学生在学习西方海洋文明之前形成对文化精髓的良好认知。

本书共11章, 主要内容包括: 翻译原理、英汉语言文化对比研究、翻译基础、词语的翻译、语句的翻译、篇章的优化、一般公文语体的翻译、科技语体的翻译、新闻语体的翻译、广告语体的翻译、文学语体的翻译等。教材的设计充分考虑到高职高专英语专业的课程设置、课时、教学要求应符合高职高专英语专业人才培养要求与目标, 处理好打好英语语言基础与培养英语语言应用能力的关系,强调英语语言基本技能的训练与培养实际运用英语从事涉外交际活动的语言应用能力并重。

本书聚焦大学英语六级考试，由6套真题和5套模拟题组成。本书编写立足真题、强化基础、凸显技巧。在真题还原方面，本书力求体现时效性和完整性，对近年的6套真题做了最完整的还原，并附全面而详尽的解析，旨在帮助学生有效把握重要考点、洞悉命题规律和总结解题思路；在模拟题编写方面，则追求基础性和信效度。模拟题基于对往年真题的命题思路和命题方法进行摸索，打造了一个还原真题风格和语境的模拟考场，旨在帮助考生全面把握六级考试的命题思路，熟悉考试题型和难度，掌握应试技巧。本书6套真题和5套模拟题涵盖了考试大纲所规定的

本书在吸取同类教材优点的基础上,合理选材、归纳与整理,注重系统性、实用性、可操作性及专业知识深度的合理性。
本书的主要编写目的是让职业院校电子商务专业学生具备一定的专业英语基础,熟悉电子商务平台,巩固电子商务核心知识体系。通过本教材的学习,学生不仅能加深对电子商务领域的了解,同时能提高自身的专业英语水平。
本书强调英语语言的运用,在编写时针对每一单元内容,安排了相应练习和课文拓展,使得重点突出、一目了然。本书适合国际商务、国际贸易、市场营销、电子商务及商务英语等专业的学生使用,同时也适

本书适合作为高等院校“信息技术基础”课程的教材，也可作为全国计算机等级考试及计算机应用培训的参考书。