《2016 话语研究论丛（第二辑）》是一个从事话语研究的学者交流学术研究成果的平台，欢迎语言学分析充分、社会关切深刻的研究论文，也欢迎内容丰富、论证严谨的评论和综述文章以及与话语研究相关的学术书评。《2016 话语研究论丛（第二辑）》注重学术思想的原创性、学术行为的规范性和学术研究的跨学科性，与《南开话语研究》系列丛书一起致力于推动话语研究在中国的深入和发展。

    本书共分10个单元，每个单元分成五个部分：阅读与翻译、翻译小窍门、模拟套写、听力、口语。内容突出应用文体写作、实用阅读、日常和业务英语会话。具体包括：生态问题，人生／职业规划，因特网＋，身心健康，科技名人，新兴技术与行业，跨文化问题，科技伦理，大学教育，建筑艺术 。

《亚麻纺纱学》一书按亚麻纺纱生产工艺流程的顺序，较系统地介绍了从亚麻原料准备到加工成亚麻纱的基本原理、麻纺设备以及在生产中的应用，全书共分八章，包括亚麻原料、亚麻初加工、亚麻梳理、长麻工程、短麻工程、粗纱工程、粗纱煮练与漂白、细纱工程。

　　《论法国符号学》是一部系统介绍法国符号学发展历史的专业著述，全书分为四章，分别涉及普通语言学与符号学的关系、普通符号学基础理论及评述、符号学的分支学派及其代表人物、解读法国著名符号学专家罗兰·巴特的内容等。
　　主要用途：
　　1.是目前国内较新的符号学入门读本，也是第一部系统介绍符号学的法国起源、发展脉络和代表人物及其理论和著述的介绍性读物；
　　2.可为高等院校语言学类课程更新与改革提供颇具时代意义的新兴学科、分支学科入门教材或概论、导论型基础原理教学参考书。

　　本书从大众文化的视角切入，回顾了1993年至2008年间在中国戏剧舞台上演绎的具有“大众”特性的莎士比亚的文学作品，旨在探讨大众莎士比亚在中国的萌蘖及演变是如何由中国特定语境下的政治、经济和文化等诸多要素所决定的。

　　《中国社会与文化翻译教程》包括翻译理论、文化概论、传统文化、当代社会四大部分，介绍了与文化相关的基本翻译策略和技巧；提供了涉及中国历史地理、文化符号、名胜古迹、哲学宗教、语言文字、文学艺术、节日民俗、民间工艺、政治制度、经济发展、教育与科技、生态环境、对外交流和生活方式14个方面的话题词汇、段落翻译和拓展阅读。
　　本教材内理论与实践并重，内容全面丰富，既适用于文化拓展课程，也适用于翻译选修课程。

   《英汉口译笔记入门》是一本重点传授英汉口译笔记基本技能的口译教材，主要为高等学校翻译专业、英语专业、翻译硕士以及社会其他对英汉口译感兴趣的学习者使用。本教材由“英汉口译笔记基本概念”、“英汉口译笔记案例分析”“英汉口译笔记实战”三部分组成，每一部分都配有“练习题”和“参考答案”，理论与实践相结合，方便教师教学和学生自学。

本册书共十章，每章围绕特定主题展开，均包含五个版块：听说导入、阅读训练、语法巩固、技能拓展、自我评价。练习由浅入深、环环相扣、密切联系，针对每章的学习重点巧妙设计训练内容，进行多角度、全方位、立体化的训练。纵向选取每个单元相对应的版块，都可以独立完成对英语某一部分能力的学习。如：每个单元的听说导入部分相连接，可以完整地完成英语直拼法的学习。

　《新国标大学英语》是在认真学习《大学英语教学指南》和全国各地大学英语教学改革的经验后，密切结合大学英语教学改革新动向，专门为我国普通高等院校大学生量身定做的一套通用英语系列教程。教学目标主要针对基础级别，兼顾提高级别。与高中新课标和四六级考试无缝对接，使大学生通过快乐、友好的英语学习体验，掌握《指南》规定的基础目标和提高目标语言技能，提高跨文化交际能力和批判性思维能力。