本教程选材涵盖当今国际经济贸易和商务的重要领域，时效性强、典型性高、语言地道。教程板块设计突出国际商务知识的传授与英语技能提高的有机结合，注重培养学生的实际应用能力。每个单元重点讨论、分析一个商务专题，由“导入活动”“阅读活动”“商务实践”和“专业扩展”四部分组成。各部分内容的设计与编写坚持了操作性与挑战性并重的原则，以保持学生的学习热情和自觉实践的积极性。其中的“商务实践”板块围绕单元主题，参照各种真实的商务交际情景，为学生设计了灵活多样的商务英语口头与书面交际的任务，是本教程的一大特色。本教

本书系统地介绍了外贸业务中英语常用文体写作的基本知识，包括各类商务信函、传真、电子邮件的格式、拟写方法和技巧，并按照外贸业务磋商过程中各个环节的顺序附有往来函电的大量例文和案例，提供了大量常用语句。本书还介绍了电子商务的基础知识和对外经济贸易中的常用文体，如意向书、协议、合同、招标通知书、投标书、中标通知书及广告等的格式、拟写方法及语言文字的应用，此外，还列举了外贸业务实践中常用的一些单据和单证实例。另外，为适应近年来跨境电子商务的迅猛发展，第3版新增了跨境贸易的内容，使本书更加符合当前国际贸易

本书着眼于英语议论文写作，从写前构思、证据收集与评估、论点形成、动笔、修改等各个环节入手，引导学生一步步构建逻辑严密、词句顺达的好文章。教材始终将思辨能力的提高贯穿到写作教学过程中，并有专门的章节讨论写作中的推理和常见逻辑问题。所有讲解及案例分析都基于英语写作教学中的一线经验，同时吸收了国外写作教学研究的精华和经典范文，有的放矢，操作性强。

本教程以文体学、翻译学相关理论为指导，系统分析科技文体、旅游文体、经贸文体、法律文体、新闻文体等常见的十种实用文体的英汉语言特点，通过大量的翻译实例，详细剖析各类文体的翻译原则、翻译方法和翻译技巧，旨在切实提高学生的实用文体翻译能力。本教程服务于高校的实用英语翻译教学，可作为非英语专业学生英汉互译的课程教材。

本书以全新的视角实践了“会展与英语一体化、理论与实践一体化”的教学理念，充分体现了高职高专会展英语“以实践为核心、以英语为主线、以会展为背景”的教学模式，重点培养学生的英语听说交际能力。
　　本书包括会议和展览两大部分，每部分由8个单元组成，共计16个单元。内容包括：会议准备、会议
　　选址、会议预订、会议接待与登记、会议室布置及会议设施、开幕式和闭幕式、会议餐饮服务、会后观光、展会特性确认、贸易展、展会策划、展会营销推广、展会邀请、展品介绍、展品物流运输、展会风险管

本书是根据教育部高等教育司颁布的《大学英语课程教学要求》和全国大学英语四、六级考试委员会2016年1月公布的最新CET-4听力理解要求及样题而编写的，目的是帮助学生巩固大学英语课堂上“听力”技能训练成果和顺利通过大学英语四级考试。
本书不但可以作为中国大专院校学生、各类CET-4考生的学习和复习资料，而且可以作为大学英语教师的教学资料。

以《新编基础韩国语》教材主题为基点，设计《新编韩国语听力》教材的听力训练内容和方式，融入能力考试听力题型，并开发相应听说训练拓展内容。此外，本书还安排了形式多样、生动活泼、图文结合的练习题，目的是让学习者灵活运用所学语言，不仅可以让学生巩固所学知识，将语法知识转换为实际语言能力，还有助于激发其学习兴趣，达到寓教于乐的目的。

以《新编基础韩国语》教材主题为基点，设计《新编韩国语会话》教材的会话训练内容和方式，融入韩国语能力考试题型，并开发相应听说训练拓展内容。此外，本书还安排了形式多样、生动活泼、图文结合的练习题，目的是让学习者灵活运用所学语言，不仅可以让学生巩固所学知识，将语法知识转换为实际语言能力，还有助于激发其学习兴趣，达到寓教于乐的目的。

　　本书共分七个部分、二十章。第一部分为“翻译批评与赏析概论”，第二部分为“小说翻译的批评与赏析”，第三部分为“散文翻译的批评与赏析”，第四部分为“诗歌翻译的批评与赏析”，第五部分为“演讲翻译的批评与赏析”，第六部分为“信函翻译的批评与赏析”，第七部分为“戏剧翻译的批评与赏析”。另外，书的附录中还附上了一些翻译批评与赏析方面的文章，供读者对译文进行批评与赏析时或者撰写翻译批评与赏析的论文时进行参考或借鉴。

本教材编著者自1995年开始翻译教学时起即着手收集资料，此教材融入了编著者翻译教学的理念和思路，也融入了编著者对翻译的感悟和理解，旨在让翻译教师在课堂内外以与学生分享心得体会的交流及互动方式传授翻译技艺。书中融入的作为译者zui为真切感受的译文点评，是广大翻译教师、高校青年学子以及各届热衷于翻译研究和翻译实践的仁人志士zui为欣赏和喜欢的真材实料，再加上书中的例句选择精当，课后练习生动有趣且有译文对照及篇章练习译文点评，使得这本教材成为英语语言文学专业翻译方向本科生、商务英语专业商务翻译方向本科