《中日同声传译背景知识储备训练自然、文化篇》每课包括导入部分、专栏、课堂练习3个部分。导入部分是对本课所涉及

　　《航空服务手语》包括：公共服务用语、机场安检用语、机场护卫用语、机场商贸用语、商行用语、供电用语等方面的内容。使用《航空服务手语》进行短时间的培训或自学均能达到围绕航空、服务内容，与聋人进行一般交流的目的。同时，还能掌握一些手语的基本知识，为继续进修，进一步提高手语水平打好基础。

      “商务日语口语”作为高职商务日语、应用日语专业的必修课程，能否熟练地掌握好“商务日语口语”知识、技巧，对高职日语毕业生在求职、就业方面影响很大。根据实际教学中使用本教材的应用情况，结合企业用人单位反馈的毕业生履职信息，同时为了适应京、津、冀地区的商贸发展环境对岗位要求的变化，也

 本系列教材主要呈现以下特点：
1．体现“基于工作过程”

       自1992年中韩两国正式建立外交关系以来，两国在贸易领域的合作不断发展。近年来，两国经济合作机制日臻完善，双边贸易和投资日趋活跃，双方合作广度和深度不断拓展。

    围绕商务英语演示，刘杰英、王翠翠主编的《商务英语演示》分为7个主题，每个主题中设计4个主体模块，分别训练学生的基础理论知识及商务英语演示能力。模块排序按照知识的递进排序、能力的逐步提升设计。模块设计科学、合理。7个主题分别为：Unit 1商务英语演示的定义、类型以及商务英语演示的现代含义；Unit 2商务英语演示的结构设计；Unit 3商务英语演示时应注意的要素及影响演示成功或失败的因素；Unit 4听众定义及如何做听众分析；Unit 5商务英语演示图表设计；Unit

　　《商务英语（第2版）/高职高专商务英语类专业规划教材》既适用于高职高专商务英语专业的教学，也可作为相关经济贸易专业英语教材，还可用作商界人士自学培训用书。

　《外贸业务英文函电（第3版）/外贸英语经典系列教材》大体上可以分划为四个部分：（一）磋商和成交签订合同；（二）履行贸易合同，包括装运、支付、保险和索赔；（三）其他贸易形式信函；（四）电子邮件和传真。《外贸业务英文函电（第3版）/外贸英语经典系列教材》附有译文和练习参考答案，以便自学者翻阅参改、核对并比较自己

　《商务汉语900句（法语版）》共分为五章，即“求职和面试”、“人力资源管理”、“市场推广”、“商务谈判”和“商务技能”。每个单元以对话的形式出现，并附有常用的例句，以加强《商务汉语900句（法语版）》的实用性。《商务汉语900句（法语版）》基本涵盖了商务流程的各个环节，可用作课堂教材或辅助读物。同时为了便于

      本书力求倾向于基础化、知识化和规律化，使之浅显易懂，易掌握，易讲解；通过增加习题量，来加深学生对每讲内容和要点的理解并提高运用能力；通过“资料链接”来帮助学生或读者扩展思路，提高层次，增加兴趣，加强自学能力。
      朱凯编著的《西汉翻译理论与实践》分为10讲，包括48个题目，涵盖了本科高年级翻译课教学大纲所要求的主要内容，即：翻译的基本概念和原理、译者应具备的主要条件、汉西语言文化的简